Aro Ekbar - Zarra Singh
আরো একবার
তোমায় ভালবাসতে
এইবার আরো একবার
আরো একবার
আরো একবার
প্রেম দিবসের প্রাতে
পথের মাঝে দেখা করি
আবার ভালবাসতে
আরো একবার তুমিও আসবে
আসবো ওইখানে আমি
তোমায় ভালবাসতে এইবার
আরো একবার
আরো একবার
Love is calling,
love’s sentiment
Let’s cherish
this moment
বহু অপেক্ষায় ফিরে আসছে
প্রেমের দিবস
নিজের বিরহ কাটিয়ে
মিলনের ভূমিকায়
মিলনের ভূমিকায়
আবার ভালোবাসা দেবে বিলিয়ে
তুমি কি পারবে না
আমি কি পারবো না
একে অপরকে
বিলিয়ে দিতে
প্রেম দিবসের আলোর মাঝে
প্রেম দিবসের সুপ্রভাতে
আরো একবার
আরো একবার
In the light of,
Valentine’s Day
Where hearts find
their only way
Shall we not unite
once more
প্রেম দিবসের আলোর মাঝে
প্রেম দিবসের সুপ্রভাতে
আরও একবার, আরও একবার
আসবে তুমি, আসবো আমি
In the light of,
Valentine’s Day
Where hearts find
their only way
Shall we not unite
once more
And open love’s
eternal door
প্রেম দিবসের আলোর মাঝে
প্রেম দিবসের সুপ্রভাতে
আরও একবার, আরও একবার
আসবে তুমি, আসবো আমি
Let the sun of love shine bright
On this perfect morning light
Hold my hand, don’t delay
Happy Valentine’s Day
Aro Ekbar - Zarra Singh
Song Meaning – "Aaro Ekbar" (আরও একবার)
This song is a heartfelt call for love to be rekindled "one more time" (Aaro Ekbar) on Valentine’s Day. It beautifully blends Bengali and English lyrics, symbolizing the universality of love and the longing to reunite with a loved one.
Theme & Interpretation:
Longing & Reunion – The lyrics express a deep yearning to meet again and relive the love once shared. The repetition of "Aaro ekbar" (one more time) signifies the desire to experience love anew.
Valentine’s Day as a Symbol of Love – The song sets the stage on Valentine’s Day morning, portraying it as a time when love overcomes past sorrows ("nijer biraho katiye" – overcoming separation), leading to a joyous reunion.
Hope & Destiny – The lines "Shall we not unite once more?" and "Miloner bhumikay" (in the role of union) suggest that love is meant to bring two souls back together, no matter how much time has passed.
Celebration of Love’s Light – The imagery of light and morning signifies a fresh start, happiness, and the warmth of love shining through. The song ends on a hopeful and celebratory note, embracing love’s eternal nature.
Overall Message:
The song beautifully conveys that love, even after distance or hardship, has the power to bring two hearts back together. It is a plea to cherish love, reunite, and celebrate it under the light of Valentine’s Day. ❤️
